Defend the poor and the fatherless. Vindicate the weak and fatherless. Give justice to the lowly and the orphan.
Be fair to the poor. Defend the weak. Defend the rights of the poor and the orphans.
Do right concerning the poor and fatherless.
Give fair judgment to the poor man, the afflicted, the fatherless, the destitute.
You’re here to defend the defenseless, to make sure that underdogs get a fair break; Your job is to stand up for the powerless, and prosecute all those who exploit them.
Stand up for the weak and for children whose fathers have died. Protect the rights of people who are poor or treated badly.
Protect the rights of the poor. Defend the rights of the poor and suffering. Uphold the cause of the poor and the oppressed.
I get it, that the life in God is a life of serving the needs of people in need, who do not have. I get it that God's heart is with the fatherless, the orphan, the homeless, the afflicted, the weak and everyone in need: tangible, real, hungry, scared, naked, sick, insecure, shaken, in misery. That is what God is looking at.
Can I see? Will I do something? This is what God cares the most about: people in real need.